Bible21 › 1. Letopisů › 22,6

1. Letopisů 22:6

— Po­tom si svého syna Šalo­mou­na za­vo­lal a přikázal mu, aby vy­stavěl dům Hos­po­di­nu, Bohu Iz­rae­le.


Verš v kontexte

…5 David si ře­kl: „Můj syn Šalo­moun je mladý a ne­zkušený, a ten dům, který se má vy­stavět Hos­po­di­nu, má být ve­liký, vy­soký, nád­herný a pro­s­lulý po všech zemích. Mu­sím mu připravit, co bude třeba.“ Pro­to David ještě před smr­tí vy­ko­nal mno­ho příprav. 6 Po­tom si svého syna Šalo­mou­na za­vo­lal a přikázal mu, aby vy­stavěl dům Hos­po­di­nu, Bohu Iz­rae­le. 7 David Šalo­mou­novi ře­kl: „Můj synu, měl jsem na srd­ci po­stavit dům jménu Hos­po­di­na, svého Bo­ha.…

späť na 1. Letopisů, 22

Príbuzné preklady Roháček

…6 Po­tom po­volal Šalamúna, svoj­ho syna, a pri­kázal mu, aby vy­stavil dom Hos­podinovi, Bohu Iz­raelov­mu.…

Evanjelický

…6 Po­tom si za­volal syna Šalamúna a po­veril ho stav­bou domu Hos­podina, Boha Iz­raela.…

Ekumenický

…6 Po­tom si za­volal syna Šalamúna a pri­kázal mu po­staviť dom Hos­podinovi, Bohu Iz­raela.…

Bible21 ✔

…6 Po­tom si svého syna Šalo­mou­na za­vo­lal a přikázal mu, aby vy­stavěl dům Hos­po­di­nu, Bohu Iz­rae­le.…

Bible21 › 1. Letopisů › 22,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček