Bible211. Letopisů21,30

1. Letopisů 21:30

David tam ale ne­byl s to cho­dit hledat Bo­ha, pro­tože ho děsil meč Hos­po­di­nova an­dě­la.)


Verš v kontexte

28 Když David tenkrát vi­děl, že ho Hos­po­din na mla­tu Arav­ny Je­bu­sej­ského vy­s­lyšel, za­čal tam obětovat. 29 (Hos­po­dinův příby­tek, který zho­tovil Mo­jžíš na pouš­ti, stával v té době i se zápalným ol­tářem na výšině v Gi­be­o­nu. 30 David tam ale ne­byl s to cho­dit hledat Bo­ha, pro­tože ho děsil meč Hos­po­di­nova an­dě­la.)

späť na 1. Letopisů, 21

Príbuzné preklady Roháček

30 A Dávid ne­mohol ísť predeň hľadať Boha, lebo sa desil pred mečom an­jela Hos­podinov­ho.

Evanjelický

30 Ale Dávid ne­mohol odísť k nemu hľadať Boha, lebo bol predesený mečom an­jela Hos­podinov­ho.

Ekumenický

30 Dávid však ne­mohol k nemu záj­sť, aby sa poradil s Bohom, lebo ho vy­desil meč Hos­podinov­ho an­jela.

Bible21

30 David tam ale ne­byl s to cho­dit hledat Bo­ha, pro­tože ho děsil meč Hos­po­di­nova an­dě­la.)

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček