Evanjelický1. Kronická21,30

1. Kronická 21:30

Ale Dávid ne­mohol odísť k nemu hľadať Boha, lebo bol predesený mečom an­jela Hos­podinov­ho.


Verš v kontexte

28 Keď Dávid videl, že mu Hos­podin na hum­ne Jebúsej­ca Or­nána od­povedal, obetoval tam. 29 No Hos­podinov príbytok, čo zhotovil Mojžiš na púšti, a ol­tár na spaľované obete boli toho času na výšine v Gibeóne. 30 Ale Dávid ne­mohol odísť k nemu hľadať Boha, lebo bol predesený mečom an­jela Hos­podinov­ho.

späť na 1. Kronická, 21

Príbuzné preklady Roháček

30 A Dávid ne­mohol ísť predeň hľadať Boha, lebo sa desil pred mečom an­jela Hos­podinov­ho.

Evanjelický

30 Ale Dávid ne­mohol odísť k nemu hľadať Boha, lebo bol predesený mečom an­jela Hos­podinov­ho.

Ekumenický

30 Dávid však ne­mohol k nemu záj­sť, aby sa poradil s Bohom, lebo ho vy­desil meč Hos­podinov­ho an­jela.

Bible21

30 David tam ale ne­byl s to cho­dit hledat Bo­ha, pro­tože ho děsil meč Hos­po­di­nova an­dě­la.)