Bible21 › 1. Letopisů › 17,13

1. Letopisů 17:13

— Já mu budu ot­cem a on mi bude synem. Svou las­kavost od něj ne­od­vrátím, jako jsem ji od­vrá­til od tvého před­chůd­ce.


Verš v kontexte

…12 To on mi po­staví dům a já navěky upevním jeho trůn. 13 Já mu budu ot­cem a on mi bude synem. Svou las­kavost od něj ne­od­vrátím, jako jsem ji od­vrá­til od tvého před­chůd­ce. 14 Us­tanovím ho ve svém do­mě a ve svém králov­ství navěky, jeho trůn se navěky nepohne.‘“…

späť na 1. Letopisů, 17

Príbuzné preklady Roháček

…13 Ja mu budem ot­com, a on mi bude synom, a svojej milos­ti ne­od­nímem od neho, jako som ju odňal od toho, ktorý bol pred tebou.…

Evanjelický

…13 Ja mu budem ot­com a on mi bude synom. Milosť mu však ne­od­nímem, ako som odňal tvoj­mu pred­chod­covi,…

Ekumenický

…13 Budem mu ot­com a on mi bude synom. Priazeň mu však ne­od­nímem, ako som ju odňal tvoj­mu pred­chod­covi,…

Bible21 ✔

…13 Já mu budu ot­cem a on mi bude synem. Svou las­kavost od něj ne­od­vrátím, jako jsem ji od­vrá­til od tvého před­chůd­ce.…

Bible21 › 1. Letopisů › 17,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček