Bible211. Královská3,5

1. Královská 3:5

Jednou v noci se Šalo­mou­novi v Gi­be­o­nu zjevil Hos­po­din. „Žá­dej mě o coko­li a dám ti to,“ ře­kl mu Bůh ve snu.


Verš v kontexte

4 Král cho­dil obětovat na výši­nu v Gi­be­o­nu, která z nich byla nej­významnější. Na tamním ol­táři Šalo­moun obětoval na tisíc zápalných obětí. 5 Jednou v noci se Šalo­mou­novi v Gi­be­o­nu zjevil Hos­po­din. „Žá­dej mě o coko­li a dám ti to,“ ře­kl mu Bůh ve snu. 6 Šalo­moun od­po­věděl: „Pro­kázal jsi mé­mu otci Davi­dovi ve­likou přízeň, ne­boť žil před te­bou věrně a sprave­dlivě a s upřímným srd­cem stál při to­bě. Tuto ve­likou přízeň jsi mu za­choval, když jsi dal, aby jeho syn seděl na jeho trůnu, jak tomu dnes je.

späť na 1. Královská, 3

Príbuzné preklady Roháček

5 V Gibe­one sa ukázal Hos­podin Šalamúnovi vo sne vnoci, a Bôh riekol: Žiadaj si, čo ti mám dať.

Evanjelický

5 V Gibeóne sa Hos­podin ukázal Šalamúnovi vo sne, v noci. Boh mu riekol: Žiadaj si, čo ti mám dať!

Ekumenický

5 V Gibeóne sa mu v noci vo sne zjavil Hos­podin. Boh mu po­vedal: Žiadaj si, čo ti mám dať!

Bible21

5 Jednou v noci se Šalo­mou­novi v Gi­be­o­nu zjevil Hos­po­din. „Žá­dej mě o coko­li a dám ti to,“ ře­kl mu Bůh ve snu.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček