Bible21 › 1. Královská › 20,1

1. Královská 20:1

— Ara­mej­ský král Ben-ha­dad shro­máž­dil ce­lé své voj­sko a vy­táhl spo­lečně s dvaa­třiceti krá­li s koni a vo­zy, ob­le­hl Sa­maří a dobýval je.


Verš v kontexte

1 Ara­mej­ský král Ben-ha­dad shro­máž­dil ce­lé své voj­sko a vy­táhl spo­lečně s dvaa­třiceti krá­li s koni a vo­zy, ob­le­hl Sa­maří a dobýval je. 2 Vy­s­lal do měs­ta k iz­rael­ské­mu krá­li Acha­bovi po­s­ly 3 se vzkazem: „Tak­to praví Ben-ha­dad: Tvé stříbro i zla­to patří mně. Také tvé že­ny a nej­lepší dě­ti patří mně.“…

späť na 1. Královská, 20

Príbuzné preklady Roháček

1 A Ben-hadad, sýr­sky kráľ, sob­ral všet­ko svoje voj­sko, a trid­siati a dvaja kráľovia s ním, a kone a vozy, a odíduc hore obľahol Samáriu a bojoval proti nej.…

Evanjelický

1 Sýr­sky kráľ Ben­hadad zhromaždil celé svoje voj­sko. Šlo s ním trid­saťd­va kráľov, kone a voj­nové vozy. Tak vy­tiahol proti Samárii, ob­kľúčil ju a zajal.…

Ekumenický

1 Sýr­sky kráľ Ben-Hadad zhromaždil celé svoje voj­sko. Bolo s ním trid­saťd­va kráľov, kone a bojové vozy. Dal sa na po­chod, obľahol Samáriu a dobýjal ju.…

Bible21 ✔

1 Ara­mej­ský král Ben-ha­dad shro­máž­dil ce­lé své voj­sko a vy­táhl spo­lečně s dvaa­třiceti krá­li s koni a vo­zy, ob­le­hl Sa­maří a dobýval je.…

Bible21 › 1. Královská › 20,1

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček