Bible21 › 1. Korintským › 7,33

1. Korintským 7:33

— ale ženatý se stará o věci svě­ta, aby se lí­bil své ženě,


Verš v kontexte

…32 Pro­to bych rád, abys­te se ne­zatěžova­li sta­rost­mi. Svo­bodný se stará o věci svého Pá­na, aby se lí­bil Pánu, 33 ale ženatý se stará o věci svě­ta, aby se lí­bil své ženě, 34 a tak je roz­pol­cen. Ne­vdaná že­na a svo­bodná dívka se stará o věci svého Pá­na, aby byla svatá tělem i du­chem, ale vdaná se stará o věci svě­ta, aby se lí­bi­la své­mu muži.…

späť na 1. Korintským, 7

Príbuzné preklady Roháček

…33 ale ten, kto sa oženil, stará sa o veci sveta, jako by sa ľúbil žene.…

Evanjelický

…33 ale ženatý stará sa o veci sveta, ako by sa páčil žene,…

Ekumenický

…33 Ale ženatý sa stará o veci sveta, ako by sa páčil žene,…

Bible21 ✔

…33 ale ženatý se stará o věci svě­ta, aby se lí­bil své ženě,…

Bible21 › 1. Korintským › 7,33

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček