Bible211. Korintským14,30

1. Korintským 14:30

Do­stane-li zje­vení někdo jiný z přítomných, pak ať ten první mlčí.


Verš v kontexte

29 Pro­ro­ci ať mluví dva nebo tři a ostatní ať to roz­su­zují. 30 Do­stane-li zje­vení někdo jiný z přítomných, pak ať ten první mlčí. 31 Můžete pře­ce je­den po druhém pro­ro­kovat všich­ni, aby se všem do­stalo poučení a po­vzbu­zení.

späť na 1. Korintským, 14

Príbuzné preklady Roháček

30 A keby bolo niečo zjavené druhému, kto sedí, pr­vý nech mlčí.

Evanjelický

30 Ale ak by inému prítom­nému bolo niečo zjavené, pr­vý nech mlčí.

Ekumenický

30 Ak by sa však inému, čo tam sedí, do­stalo zjavenia, pr­vý nech sa odm­lčí.

Bible21

30 Do­stane-li zje­vení někdo jiný z přítomných, pak ať ten první mlčí.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček