Bible21 › 1. Korintským › 11,19

1. Korintským 11:19

— Mu­sí to­tiž mezi vá­mi být i roz­dělení, aby se ukázalo, kteří z vás jsou spo­leh­liví.


Verš v kontexte

…18 Pře­devším se do­slýchám, že když se schází­te v církvi, má­te mezi se­bou roz­tržky, a sko­ro tomu věřím. 19 Mu­sí to­tiž mezi vá­mi být i roz­dělení, aby se ukázalo, kteří z vás jsou spo­leh­liví. 20 To, co pro­bíhá na vašich shro­mážděních, není žádná večeře Páně.…

späť na 1. Korintským, 11

Príbuzné preklady Roháček

…19 Lebo musia i herezie byť medzi vami, aby aj tí, ktorí sú do­kázaní, boli zjavení medzi vami.…

Evanjelický

…19 Veď musia byť medzi vami aj rozt­ržky, aby bolo zjav­né, ktorí sa osvedčili medzi vami.…

Ekumenický

…19 Veď musia byť medzi vami aj rozt­ržky, aby sa ukázalo, kto z vás sa osvedčí.…

Bible21 ✔

…19 Mu­sí to­tiž mezi vá­mi být i roz­dělení, aby se ukázalo, kteří z vás jsou spo­leh­liví.…

Bible21 › 1. Korintským › 11,19

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček