Evanjelický1. Kráľov12,17

1. Kráľov 12:17

Nad Iz­rael­cami usadenými v jud­ských mes­tách sa stal kráľom Rechabeám.


Verš v kontexte

16 Keď všetok Iz­rael videl, že ho kráľ nech­ce vy­počuť, ľud od­povedal kráľovi: Aký podiel máme v Dávidovi? Ne­máme dedičs­tvo v synovi Izajovom! Ku svojim stanom, Iz­rael! Teraz sa staraj o svoj dom, Dávid! Nato Iz­rael od­išiel do svojich stanov. 17 Nad Iz­rael­cami usadenými v jud­ských mes­tách sa stal kráľom Rechabeám. 18 Kráľ Rechabeám po­slal Adoráma, ktorý bol nad nútenými robotami, ale celý Iz­rael ho ukameňoval, takže zo­mrel; kráľ Rechabeám len s vy­pätím síl vy­skočil na voz, aby mohol uj­sť do Jeruzalema.

späť na 1. Kráľov, 12

Príbuzné preklady Roháček

17 Ale čo do synov Iz­raelových, ktorí bývali v mes­tách Júdových, nad tými kraľoval Rechabeám.

Evanjelický

17 Nad Iz­rael­cami usadenými v jud­ských mes­tách sa stal kráľom Rechabeám.

Ekumenický

17 Rechabeám kraľoval iba nad Iz­raelit­mi usadenými v judských mes­tách.

Bible21

17 Re­cho­boám pak kraloval jen nad tě­mi syny Iz­rae­le, kteří byd­le­li ve měs­tech Ju­dových.