…54 naliali mi vodu až nad hlavu, takže som povedal: Som stratený! (kóf) 55 Z najhlbšej jamy som vzýval tvoje meno, Hospodin. 56 Počul si môj hlas: Nezakrývaj si uši pred mojím vzdychom, pred mojou prosbou o pomoc!…
…55 Khof. Vzývam tvoje meno, ó, Hospodine, z najhlbšej jamy.…
Evanjelický…55 Vzýval som Tvoje meno, Hospodine, z najhlbšej jamy;…
Ekumenický ✔…55 Z najhlbšej jamy som vzýval tvoje meno, Hospodin.…
Bible21…55 V té nejhlubší jámě, Hospodine, jsem ale vzýval jméno tvé.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček