…13 Lid, jejž jsi vykoupil, však láskou provázíš, svou silou zvolna vedeš jejaž k příbytku své svatosti. 14 Národy roztřesou se, až to uslyší, filištínský lid úzkost zachvátí. 15 Tehdy se zhrozí kmeny edomské, moábských siláků se zmocní děs, všichni obyvatelé Kanaánu už se potácí!…
…14 Počujú to národy, budú sa nepokojiť od strachu, bolesť pochytí obyvateľov Filištee.…
Evanjelický…14 Počuli to národy, triasli sa, úzkosť zachvátila obyvateľov Filištínska.…
Ekumenický…14 Počuli to národy, chveli sa; Filištíncov zachvátila hrôza.…
Bible21 ✔…14 Národy roztřesou se, až to uslyší, filištínský lid úzkost zachvátí.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček