Bible211. Samuel27,7

1. Samuel 27:7

David strávil ve fi­lištín­ském kra­ji celkem rok a čtyři měsíce.


Verš v kontexte

6 Toho dne mu tedy Achiš dal Ciklag. Pro­to Ciklag patří až dodnes jud­ským králům. 7 David strávil ve fi­lištín­ském kra­ji celkem rok a čtyři měsíce. 8 David se svý­mi muži podnikal nájez­dy na Gešu­rej­ce, Gi­rzej­ce i Amale­kov­ce. (Ti to­tiž odpradáv­na byd­le­li v tom kra­ji, který se táh­ne až k Šu­ru směrem k egyptské k ze­mi.)

späť na 1. Samuel, 27

Príbuzné preklady Roháček

7 A počet dní, ktoré býval Dávid v krajine Filištínov, bol rok a štyri mesiace.

Evanjelický

7 Dávid býval v krajine Filištín­cov rok a štyri mesiace.

Ekumenický

7 Dávidov po­byt na území Filištín­cov trval vcel­ku rok a štyri mesiace.

Bible21

7 David strávil ve fi­lištín­ském kra­ji celkem rok a čtyři měsíce.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček