Ekumenický › 1. Samuelova › 27,7

1. Samuelova 27:7

— Dávidov po­byt na území Filištín­cov trval vcel­ku rok a štyri mesiace.


Verš v kontexte

…6 V ten deň mu dal Akíš Cik­lag. Pre­to Cik­lag do­dnes pat­rí jud­ským kráľom. 7 Dávidov po­byt na území Filištín­cov trval vcel­ku rok a štyri mesiace. 8 Dávid so svojou družinou pre­padával Gešúrejov, Gir­zejov a Amálekov, ktorí od­pradáv­na obývali územie, cez ktoré sa ide do Šúru a Egyp­ta.…

späť na 1. Samuelova, 27

Príbuzné preklady Roháček

…7 A počet dní, ktoré býval Dávid v krajine Filištínov, bol rok a štyri mesiace.…

Evanjelický

…7 Dávid býval v krajine Filištín­cov rok a štyri mesiace.…

Ekumenický ✔

…7 Dávidov po­byt na území Filištín­cov trval vcel­ku rok a štyri mesiace.…

Bible21

…7 David strávil ve fi­lištín­ském kra­ji celkem rok a čtyři měsíce.…

Ekumenický › 1. Samuelova › 27,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček