RoháčekŽalmy26,1

Žalmy 26:1

Žalm Dávidov. Súď ma, Hos­podine, lebo ja chodím vo svojej bez­úhon­nos­ti a nadejem sa na Hos­podina; ne­poh­nem sa.


Verš v kontexte

1 Žalm Dávidov. Súď ma, Hos­podine, lebo ja chodím vo svojej bez­úhon­nos­ti a nadejem sa na Hos­podina; ne­poh­nem sa.
2 Zkús ma, Hos­podine, a sprobuj. Pre­páľ na zkúšku moje ľad­viny aj moje srd­ce;
3 lebo tvoja milosť je pred mojimi očima, a chodím v tvojej prav­de.

späť na Žalmy, 26

Príbuzné preklady Roháček

1 Žalm Dávidov. Súď ma, Hos­podine, lebo ja chodím vo svojej bez­úhon­nos­ti a nadejem sa na Hos­podina; ne­poh­nem sa.

Evanjelický

1 Dávidov. Pri­súď mi právo, Hos­podine, lebo som chodil bez úhony; dúfal som ne­och­vej­ne v Hos­podina.

Ekumenický

1 Dávidov. Súď ma, Hos­podin, lebo som žil bez­úhon­ne a dúfal som ne­och­vej­ne v Hospodina.

Bible21

1 Žalm Davidův. Suď mě, Hos­po­di­ne, vž­dyť ži­ji poctivě, v Hos­po­di­na doufám, ne­dám se od­ra­dit.