RoháčekŽalmy108,11

Žalmy 108:11

Kto ma vo­vedie do ohradeného mes­ta? Kto ma sprevodí až do Edoma?


Verš v kontexte

10 Moáb mi je nádobou na umývanie. Na Edoma za­hodím svoju obuv; budem jasať nad Filište­ou.
11 Kto ma vo­vedie do ohradeného mes­ta? Kto ma sprevodí až do Edoma?
12 Či azda nie ty, Bože, ktorý si nás bol za­vr­hol a ne­vychádzal si, Bože, s našimi voj­skami?

späť na Žalmy, 108

Príbuzné preklady Roháček

11 Kto ma vo­vedie do ohradeného mes­ta? Kto ma sprevodí až do Edoma?

Evanjelický

11 Kto ma vo­vedie do ohradeného mes­ta? Kto za­vedie ma po Edóm?

Ekumenický

11 Kto ma uvedie do opev­neného mes­ta? Kto ma za­vedie do Edóm­ska?

Bible21

11 Kdo mě do­pro­vodí do hrazeného města? Kdo mě do Edo­mu po­ve­de?