…11 Preto som prísne dohováral pohlavárom správy a riekol som: Prečo je opustený dom Boží? A shromaždiac ich postavil som ich na ich miesto. 12 Potom donášali, celý Júda, desatinu obilia i vína i oleja do skladov. 13 A ustanovil som za skladníkov nad skladmi Šelemiáša, kňaza, a Cádoka, učeného v zákone, a Pedaiáša z Levitov a im k ruke Chanána, syna Zakkúra, syna Mattaniášovho, pretože boli považovaní za verných. A ich úlohou bolo rozdeľovať ich bratom.…
…12 Potom donášali, celý Júda, desatinu obilia i vína i oleja do skladov.…
Evanjelický…12 Vtedy všetci Židia prinášali desiatky obilia, muštu i oleja do skladíšť pre zásoby.…
Ekumenický…12 Vtedy všetci Júdovci prinášali desiatky obilia, muštu i oleja do zásobární.…
Bible21…12 Všechen judský lid pak přinášel do pokladnic desátky z obilí, vína i oleje.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček