Roháček2. Kráľov3,3

2. Kráľov 3:3

Len že sa pri­dŕžal hriechov Jeroboáma, syna Nebátov­ho, ktorý spôsobil to, aby hrešil Iz­rael, ne­us­túpil od toho.


Verš v kontexte

2 A robil to, čo je zlé v očiach Hos­podinových, len že nie tak ako jeho otec a jako jeho mater. Ale od­stránil mod­lár­sku sochu Bálovu, ktorú spravil jeho otec. 3 Len že sa pri­dŕžal hriechov Jeroboáma, syna Nebátov­ho, ktorý spôsobil to, aby hrešil Iz­rael, ne­us­túpil od toho. 4 A Méša, moáb­sky kráľ, do­chovával m­noho dobytka a dával po­platok iz­rael­skému kráľovi sto tisíc oviec a sto tisíc baranov i s vl­nou.

späť na 2. Kráľov, 3

Príbuzné preklady Roháček

3 Len že sa pri­dŕžal hriechov Jeroboáma, syna Nebátov­ho, ktorý spôsobil to, aby hrešil Iz­rael, ne­us­túpil od toho.

Evanjelický

3 Lenže zo­trval v hriechoch Járobeáma, syna Nebatov­ho, ktorý zviedol Iz­rael k hriechu, a ne­odk­lonil sa od nich.

Ekumenický

3 No naďalej sa pri­dŕžal hriechov Nebatov­ho syna Járobeáma, ktorý zviedol Iz­rael na hriech, a ne­vzdal sa ich.

Bible21

3 Zůstával ale v hříších Je­ro­boá­ma, syna Ne­ba­tova, který sve­dl Iz­rael k hří­chu, a ne­od­vrá­til se od nich.