RoháčekSkutky7,23

Skutky 7:23

Skutky apoštolov

A keď mu bolo štyrid­sať rokov, vzišlo na jeho srd­ce, aby navštívil svojich bratov, synov Iz­raelových.


Verš v kontexte

22 A vy­učili Mojžiša všet­kej múd­ros­ti Egypťanov, a bol moc­ný vo svojich slovách i skut­koch. 23 A keď mu bolo štyrid­sať rokov, vzišlo na jeho srd­ce, aby navštívil svojich bratov, synov Iz­raelových. 24 A vidiac ktoréhosi z nich, že sa mu kriv­dí, za­stal sa ho a po­mstil toho, ktorému sa diala kriv­da, za­bijúc Egypťana.

späť na Skutky, 7

Príbuzné preklady Roháček

23 A keď mu bolo štyrid­sať rokov, vzišlo na jeho srd­ce, aby navštívil svojich bratov, synov Iz­raelových.

Evanjelický

23 Keď však do­vŕšil štyrid­sať rokov, za­túžil v srd­ci navštíviť svojich bratov, synov iz­rael­ských.

Ekumenický

23 Keď do­vŕšil štyrid­sať rokov, za­túžil navštíviť svojich bratov, synov Iz­raela.

Bible21

23 Když mu bylo čtyřicet let, roz­ho­dl se navštívit své bra­t­ry, syny Iz­rae­le.