RoháčekPríslovia7,9

Príslovia 7:9

na mraku, večerom dňa, v hus­tej tme noci a mrákavy.


Verš v kontexte

8 ktorý išiel ulicou vedľa jej uhla a kráčal ces­tou k jej domu,
9 na mraku, večerom dňa, v hus­tej tme noci a mrákavy.
10 A hľa, nejaká žena vyšla proti ne­mu, v odeve smil­nice, opatr­ného srd­ca chyt­rého;

späť na Príslovia, 7

Príbuzné preklady Roháček

9 na mraku, večerom dňa, v hus­tej tme noci a mrákavy.

Evanjelický

9 keď sa zmrákalo k večeru, keď na­stávala noc a tma.

Ekumenický

9 za večer­ného súm­raku, keď pri­chádzala tem­ná noc.

Bible21

9 Bylo to večer, po setmění, když přiš­la noc a padla tma.