Roháček › Príslovia › 24,13

Príslovia 24:13

— Jedz, môj synu, med, lebo je dob­rý, a samotečený med je slad­ký tvojemu ďas­nu.


Verš v kontexte

…12 Keby si po­vedal: Hľa, ne­vedeli sme o tom, či azda ten, ktorý zpytuje srd­cia, nerozumie? A ten, ktorý strežie tvoju dušu, vie a od­platí človekovi podľa jeho skut­ku.
13 Jedz, môj synu, med, lebo je dob­rý, a samotečený med je slad­ký tvojemu ďas­nu.
14 Tak vedz, je múd­rosť tvojej duši; ak ju najdeš, bude ti v budúcnosti odmena, a tvoje očakávanie nebude vy­ťaté.
…

späť na Príslovia, 24

Príbuzné preklady Roháček ✔

…13 Jedz, môj synu, med, lebo je dob­rý, a samotečený med je slad­ký tvojemu ďas­nu.
…

Evanjelický

…13 Syn môj, jedz med, lebo je dob­rý, med z plás­tu je slad­ký tvojim ús­tam.
…

Ekumenický

…13 Jedz, syn môj, med, lebo je dob­rý, a medový plást je pre tvoje pod­nebie slad­ký.
…

Bible21

…13 Jez med, můj synu, vž­dyť je tak dobrý, plástev je sladká na patře.
…

Roháček › Príslovia › 24,13

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček