Roháček4. Mojžišova32,38

4. Mojžišova 32:38

Numeri

a Nébo a Bál-me­on, pre­meniac im mená, i Sib­mu, a dali iné mená mes­tám, ktoré vy­stavili.


Verš v kontexte

37 A synovia Rúbenovi vy­stavili Chešbon, Elale a Kir­jataim 38 a Nébo a Bál-me­on, pre­meniac im mená, i Sib­mu, a dali iné mená mes­tám, ktoré vy­stavili. 39 Potom odišli synovia Machíra, syna Manas­sesov­ho, do Gileáda a vzali ho a hnali Amoreja, ktorý býval v ňom.

späť na 4. Mojžišova, 32

Príbuzné preklady Roháček

38 a Nébo a Bál-me­on, pre­meniac im mená, i Sib­mu, a dali iné mená mes­tám, ktoré vy­stavili.

Evanjelický

38 Nebó a Baal-Meón - zmeniac im mená - i Sib­mu a mes­tám, ktoré vy­stavali, dali svoje mená.

Ekumenický

38 Nebó a Baál-Meón, ich mená boli zmenené, a Sib­mu. Mes­tám, ktoré po­stavili, dali totiž nové mená.

Bible21

38 Ne­bó, Baal-meon (je­jichž jmé­na byla změně­na) a také Si­b­mu. Měs­ta, která vy­stavě­li, přejmenova­li.