Roháček › 4. Mojžišova › 32,32

4. Mojžišova 32:32

Numeri

— my prej­deme ozb­rojení pred Hos­podinom do zeme Kanaána, a naše državie nášho dedičs­tva bude tu za Jor­dánom.


Verš v kontexte

…31 Na to od­povedali synovia Gádovi a synovia Rúbenovi a riek­li: To, čo hovoril Hos­podin tvojim služob­níkom, tak to učiníme; 32 my prej­deme ozb­rojení pred Hos­podinom do zeme Kanaána, a naše državie nášho dedičs­tva bude tu za Jor­dánom. 33 A tak im dal Mojžiš, synom Gádovým a synom Rúbenovým a polo­vici po­kolenia Manas­sesa, syna Jozefov­ho, kráľov­stvo Síchona, amorej­ského kráľa, a kráľov­stvo Óga, bázan­ského kráľa, zem i s jej mes­tami v hraniciach, mes­tá zeme do­okola.…

späť na 4. Mojžišova, 32

Príbuzné preklady Roháček ✔

…32 my prej­deme ozb­rojení pred Hos­podinom do zeme Kanaána, a naše državie nášho dedičs­tva bude tu za Jor­dánom.…

Evanjelický

…32 Vy­zb­rojení prej­deme pred Hos­podinom do Kanaánu, nám sa však do­stane dedičné vlast­níc­tvo na druhej strane Jor­dánu.…

Ekumenický

…32 Vy­zb­rojení prej­deme pred Hos­podinom do Kanaánu, aby nám zo­stalo dedičné vlast­níc­tvo za Jor­dánom.…

Bible21

…32 Přejde­me vy­z­bro­jeni před Hos­po­di­nem do země Kanaán a získá­me dě­dičné vlastnictví v Zajordání.“…

Roháček › 4. Mojžišova › 32,32

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček