…21 Nebude hľadieť na neprávosť v Jakobovi ani neuvidí trápenia v Izraelovi, Hospodin, jeho Bôh, je s ním a radostné pokrikovanie kráľa v ňom. 22 Silný Bôh ich vyviedol z Egypta; vládu má, jako je vláda jednorožca. 23 Lebo nie je kúzla proti Jakobovi ani čarov proti Izraelovi. V svojom čase bude sa hovoriť o Jakobovi a o Izraelovi: Čo všetko učinil silný Bôh!…
…22 Silný Bôh ich vyviedol z Egypta; vládu má, jako je vláda jednorožca.…
Evanjelický…22 Boh, ktorý ho vyviedol z Egypta, je mu sťa rohy divokého býka.…
Ekumenický…22 Boh, čo ho vyviedol z Egypta, je preňho ako roh divokého býka.…
Bible21…22 Bůh, jenž z Egypta vyvedl je, je pro ně silou rohů buvolích.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček