Ekumenický › 4. Mojžišova › 23,22

4. Mojžišova 23:22

Numeri

— Boh, čo ho vy­viedol z Egypta, je preňho ako roh divokého býka.


Verš v kontexte

…21 Ne­právosť ne­vidieť v Jákobovi, nebadať zlobu v Izraeli. Hos­podin, jeho Boh, je s ním; jasot znie na počesť kráľa. 22 Boh, čo ho vy­viedol z Egypta, je preňho ako roh divokého býka. 23 Nieto kliat­by proti Jákobovi, nijakej vešt­by proti Iz­raelu. Teraz sa po­vie Jákobovi, Iz­raelovi, čo koná Boh.…

späť na 4. Mojžišova, 23

Príbuzné preklady Roháček

…22 Sil­ný Bôh ich vy­viedol z Egyp­ta; vládu má, jako je vláda jednorožca.…

Evanjelický

…22 Boh, ktorý ho vy­viedol z Egyp­ta, je mu sťa rohy divokého býka.…

Ekumenický ✔

…22 Boh, čo ho vy­viedol z Egypta, je preňho ako roh divokého býka.…

Bible21

…22 Bůh, jenž z Egyp­ta vy­ve­dl je, je pro ně si­lou ro­hů bu­vo­lích.…

Ekumenický › 4. Mojžišova › 23,22

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček