Roháček › Micheáš › 3,9

Micheáš 3:9

— Nože počuj­te to, hlavy domu Jakobov­ho a kniežatá domu Iz­raelov­ho, ktorí máte súd v ohav­nos­ti a všet­ko, čo je pravé, pre­vraciate!


Verš v kontexte

…8 Ale ja som pl­ný sily čo do Ducha Hos­podinov­ho a súdu a udat­nos­ti, aby som oznámil Jakobovi jeho pre­stúpenie a Iz­raelovi jeho hriech. 9 Nože počuj­te to, hlavy domu Jakobov­ho a kniežatá domu Iz­raelov­ho, ktorí máte súd v ohav­nos­ti a všet­ko, čo je pravé, pre­vraciate! 10 Každý stavia Sion kr­vou a Jeruzalem ne­právosťou!…

späť na Micheáš, 3

Príbuzné preklady Roháček ✔

…9 Nože počuj­te to, hlavy domu Jakobov­ho a kniežatá domu Iz­raelov­ho, ktorí máte súd v ohav­nos­ti a všet­ko, čo je pravé, pre­vraciate!…

Evanjelický

…9 Počuj­te toto, predáci domu Jákobov­ho a náčel­níci domu Iz­raela, ktorým sa právo protiví a ktorí všet­ko rov­né krivíte,…

Ekumenický

…9 Počuj­te toto, hod­nos­tári Jákobov­ho domu a náčel­níci domu Iz­raela, ktorým sa právo protiví a ktorí všet­ko rov­né krivíte,…

Bible21

…9 Slyš­te to, vy přední v do­mě Jákobově, vůdcové domu Izraele, vy, kdo po­hrdá­te práve­ma všech­no rovné křiví­te;…

Roháček › Micheáš › 3,9

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček