RoháčekMarek6,16

Marek 6:16

Evanjelium podľa Mareka

Ale keď to počul Heródes, po­vedal: To je Ján, ktorého som ja sťal; on vstal z mŕt­vych.


Verš v kontexte

15 Jed­ni totiž hovorili, že je Eliáš, a iní hovorili, že je prorok alebo jako jeden z prorokov. 16 Ale keď to počul Heródes, po­vedal: To je Ján, ktorého som ja sťal; on vstal z mŕt­vych. 17 Lebo ten is­tý Heródes po­slal s­vojich sluhov a chopil Jána a po­viazal ho v žalári pre Heródiadu, ženu Filipa, svoj­ho brata, pre­tože si ju bol vzal za ženu.

späť na Marek, 6

Príbuzné preklady Roháček

16 Ale keď to počul Heródes, po­vedal: To je Ján, ktorého som ja sťal; on vstal z mŕt­vych.

Evanjelický

16 Keď to však počul Herodes, po­vedal: Ján, ktorého som dal sťať, vstal z mŕt­vych.

Ekumenický

16 Iní však tvr­dili: Je to Eliáš! A ďalší hovorili: Je to prorok, ako jeden z dávnych prorokov.

Bible21

16 Když to He­ro­des us­lyšel, ře­kl: „Je to Jan, kterého jsem ne­chal stít. Vstal z mrtvých!“

RoháčekMarek6,16