RoháčekJózua9,3

Józua 9:3

Ale obyvatelia Gibe­ona počujúc to, čo učinil Jozua Jerichu a mes­tu Haj,


Verš v kontexte

2 že sob­rali sa do­ved­na bojovať s Jozu­om a s Iz­raelom jed­nomyseľne. 3 Ale obyvatelia Gibe­ona počujúc to, čo učinil Jozua Jerichu a mes­tu Haj, 4 učinili aj oni chyt­re. Lebo od­išli a vy­dávali sa za po­slov z ďaleka a vzali vet­ché vrecia na svojich po­slov i s­taré vetché kožice na víno, po­tr­hané a po­zaväzované,

späť na Józua, 9

Príbuzné preklady Roháček

3 Ale obyvatelia Gibe­ona počujúc to, čo učinil Jozua Jerichu a mes­tu Haj,

Evanjelický

3 Keď obyvatelia Gibeónu počuli, čo urobil Józua s Jerichom a s Ajom,

Ekumenický

3 Keď obyvatelia Gibeónu počuli, čo urobil Jozua s Jerichom a s Ajom,

Bible21

3 Také obyva­te­lé Gi­be­o­nu se do­slech­li, jak Jo­zue naložil s Je­ri­chem a s Ajem.

RoháčekJózua9,3