Jób 7:5
— Moje telo sa odialo červy a kôrou prachu; moja koža sa svraštila a tečie hnisom.
Verš v kontexte
…4 Keď ležím, hovorím: Kedyže už vstanem? Ale zase sa tiahne večer, a tak som sýty prehadzovania sa až do mraku. 5 Moje telo sa odialo červy a kôrou prachu; moja koža sa svraštila a tečie hnisom. 6 Moje dni sú rýchlejšie ako člnok tkáča a míňajú sa bez nádeje.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…5 Moje telo sa odialo červy a kôrou prachu; moja koža sa svraštila a tečie hnisom.…
Evanjelický…5 Telo mám pokryté červami a kôrou z prachu, koža mi tvrdne a puká.…
Ekumenický…5 Telo sa mi oblieklo do červov, moja koža popraskala ako hruda suchej zeme a mokvá.…
Bible21…5 Tělo mám červy a strupy pokryté, rány na kůži mám zhnisané.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček