Jób 40:7
— Nože prepáš svoje bedrá jako muž! Ja sa ťa budem pýtať, a ty mi oznám!
Verš v kontexte
…6 Hospodin odpovedal Jobovi z víchrice a riekol: 7 Nože prepáš svoje bedrá jako muž! Ja sa ťa budem pýtať, a ty mi oznám! 8 Či azda zrušíš i môj súd? Či ma odsúdiš ako bezbožného, aby si ty bol spravedlivý?…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…7 Nože prepáš svoje bedrá jako muž! Ja sa ťa budem pýtať, a ty mi oznám!…
Evanjelický…7 Opáš si bedrá ako statný muž; pýtať sa ťa budem, a ty ma pouč!…
Ekumenický…7 Opáš si teda bedrá ako chlap, budem sa ťa pýtať a ty ma poučíš.…
Bible21…7 „Jako muž si teď vyhrň rukávy, budu se tě ptát a ty mě poučíš:…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček