Bible21 › Job › 40,7

Job 40:7

— „Ja­ko muž si teď vy­hrň rukávy, budu se tě ptát a ty mě poučíš:


Verš v kontexte

…6 Teh­dy Hos­po­din pro­mlu­vil k Jo­bovi z vichru: 7 „Ja­ko muž si teď vy­hrň rukávy, budu se tě ptát a ty mě poučíš: 8 Chceš snad mou sprave­dlnost zpochybnit? Chceš mě od­sou­dit, abys byl bez vi­ny?…

späť na Job, 40

Príbuzné preklady Roháček

…7 Nože pre­páš svoje bed­rá jako muž! Ja sa ťa budem pýtať, a ty mi oznám!…

Evanjelický

…7 Opáš si bed­rá ako stat­ný muž; pýtať sa ťa budem, a ty ma po­uč!…

Ekumenický

…7 Opáš si teda bed­rá ako chlap, budem sa ťa pýtať a ty ma po­učíš.…

Bible21 ✔

…7 „Ja­ko muž si teď vy­hrň rukávy, budu se tě ptát a ty mě poučíš:…

Bible21 › Job › 40,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček