RoháčekJób31,24

Jób 31:24

Ak som položil zlato za svoju nádej a po­vedal som čis­tému zlatu: Moje dúfanie;


Verš v kontexte

23 Lebo išiel na mňa strach pred zkazou sil­ného Boha, a pre jeho veleb­nosť ne­mohol som vykonať takú vec. 24 Ak som položil zlato za svoju nádej a po­vedal som čis­tému zlatu: Moje dúfanie; 25 ak som sa radoval tomu, že mám veľa majet­ku, a že moja ruka zís­kala tak mnoho;

späť na Jób, 31

Príbuzné preklady Roháček

24 Ak som položil zlato za svoju nádej a po­vedal som čis­tému zlatu: Moje dúfanie;

Evanjelický

24 Ak som skladal dôveru v zlato a rýdze zlato som nazýval svojím útočis­kom;

Ekumenický

24 Ak som svoju dôveru vkladal do zlata a žl­tému kovu som hovoril: Ty si moja nádej,

Bible21

24 Copak jsem snad kdy doufal ve zlato, nazýval jsem drahý kov svou jisto­tou?

RoháčekJób31,24