RoháčekJób27,3

Jób 27:3

že tak is­te, dokiaľ len bude vo mne dych môjho života a duch Boha v mojich no­z­drách,


Verš v kontexte

2 Ako že žije sil­ný Bôh, k­torý odmietnul môj súd, a Všemohúci, ktorý horkosťou na­pl­nil moju dušu, 3 že tak is­te, dokiaľ len bude vo mne dych môjho života a duch Boha v mojich no­z­drách, 4 nebudú moje rty hovoriť ne­právos­ti, ani môj jazyk nebude vravieť ľs­ti.

späť na Jób, 27

Príbuzné preklady Roháček

3 že tak is­te, dokiaľ len bude vo mne dych môjho života a duch Boha v mojich no­z­drách,

Evanjelický

3 Po­kiaľ len dýcham a dych Boží je vo mne:

Ekumenický

3 kým ešte dýcham a Boží dych je v mojich no­z­drách,

Bible21

3 přísahám, že dokud je ve mně život, dokud mám v chřípí Boží dýchání,

RoháčekJób27,3