RoháčekJób16,20

Jób 16:20

Moji priatelia sú mojimi po­smievačmi; moje oko sl­zí k Bohu.


Verš v kontexte

19 I teraz, hľa, na nebesiach je môj svedok, a ten, kto do­svedčí za mňa, je na výsos­tiach. 20 Moji priatelia sú mojimi po­smievačmi; moje oko sl­zí k Bohu. 21 Ale oj, aby sa niek­to smel pravotiť za muža s Bohom a syn človeka za svoj­ho blížneho!

späť na Jób, 16

Príbuzné preklady Roháček

20 Moji priatelia sú mojimi po­smievačmi; moje oko sl­zí k Bohu.

Evanjelický

20 Priatelia sa mi len vy­smievajú, a moje oko k Bohu slzy roní.

Ekumenický

20 Priatelia sa mi vy­smievajú, ale moje oko roní slzy pred Bohom,

Bible21

20 Když se mi vy­smívají přátelé, k Bohu přes slzy dívám se.

RoháčekJób16,20