…5 A keď sa nahnul, videl povoje ležať, ale nevošiel. 6 Potom prišiel aj Šimon Peter idúc za ním a vošiel do hrobu a tiež videl povoje ležať 7 i šatku na znoj, ktorá bola na jeho hlave, ale tá neležala s povojmi, ale bola osobitne svinutá na jednom mieste.…
…6 Potom prišiel aj Šimon Peter idúc za ním a vošiel do hrobu a tiež videl povoje ležať…
Evanjelický…6 Tu prišiel aj Šimon Peter, ktorý ho nasledoval, vstúpil do hrobu a videl tam plachty ležať.…
Ekumenický…6 Vzápätí za ním prišiel aj Šimon Peter, vošiel do hrobu a videl ležať plachty…
Bible21…6 Po něm dorazil Šimon Petr. Vešel do hrobu a spatřil ležící plátna.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček