Roháček › Ján › 14,24

Ján 14:24

Evanjelium podľa Jána

— Kto ma ne­miluje, ten neostríha mojich slov. A slovo ktoré čujete, nie je moje slovo, ale toho, ktorý ma po­slal, Ot­covo.


Verš v kontexte

…23 Ježiš od­povedal a riekol mu: Keď ma nie­kto miluje, ten bude os­tríhať moje slovo, a môj Otec ho bude milovať, a prij­deme k nemu a urobíme si u neho príbytok. 24 Kto ma ne­miluje, ten neostríha mojich slov. A slovo ktoré čujete, nie je moje slovo, ale toho, ktorý ma po­slal, Ot­covo. 25 Toto som vám hovoril, kým som ešte bol u vás.…

späť na Ján, 14

Príbuzné preklady Roháček ✔

…24 Kto ma ne­miluje, ten neostríha mojich slov. A slovo ktoré čujete, nie je moje slovo, ale toho, ktorý ma po­slal, Ot­covo.…

Evanjelický

…24 Kto ma ne­miluje, nezachováva moje slová. A slovo, ktoré počujete, nie je moje, ale Ot­covo, ktorý ma po­slal.…

Ekumenický

…24 Kto ma ne­miluje, nezachováva moje slová. A slovo, ktoré počujete, nie je moje, ale Ot­ca, ktorý ma po­slal.…

Bible21

…24 Kdo mě ne­mi­lu­je, ne­zachová moje slova. A slovo, které slyší­te, není mé, ale To­ho, který mě po­slal, Ot­covo.…

Roháček › Ján › 14,24

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček