Roháček › Hozeáš › 6,7

Hozeáš 6:7

— Ale oni pre­stúpili moju smluvu jako Adam; tam sa do­pus­tili ne­ver­nos­ti proti mne.


Verš v kontexte

…6 Lebo milo­sr­den­stvo chcem a nie obeť, a známosť Božia je nad zápal­né obeti. 7 Ale oni pre­stúpili moju smluvu jako Adam; tam sa do­pus­tili ne­ver­nos­ti proti mne. 8 Gileád, mes­to činiteľov ne­právos­ti, ­pl­né stôp kr­vi.…

späť na Hozeáš, 6

Príbuzné preklady Roháček ✔

…7 Ale oni pre­stúpili moju smluvu jako Adam; tam sa do­pus­tili ne­ver­nos­ti proti mne.…

Evanjelický

…7 Oni však pre­stúpili zmluvu v Ádáme, tam sa mi stali ne­ver­nými.…

Ekumenický

…7 Oni však porušili zmluvu v Adame, tam ma zradili.…

Bible21

…7 Oni však jako Adam smlou­vu zrušili, ach, jak mi byli ne­věrní!…

Roháček › Hozeáš › 6,7

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček