…32 Ale mužovia sú pastieri stáda, lebo sa zaoberajú dobytkom a dohnali aj svoje drobné stádo a svoj hovädzí dobytok i všetko, čo majú, dopravili. 33 A bude, keď vás povolá faraon a povie: Čo je vaše zamestnanie? 34 Odpoviete: Tvoji služobníci zaoberali sa stádochovom od svojej mladosti a tak až doteraz, i my i naši otcovia. To tak poviete nato, aby ste bývali v zemi Gózena. Lebo ohavnosťou je Egypťanom každý, kto pasie stádo.
…33 A bude, keď vás povolá faraon a povie: Čo je vaše zamestnanie?…
Evanjelický…33 Ak vás zavolá faraón a povie: Čo je vaše zamestnanie?…
Ekumenický…33 Keď vás faraón zavolá a spýta sa: Čím sa zamestnávate?,…
Bible21…33 Až si vás potom farao zavolá a zeptá se, jaké máte zaměstnání,…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček