Roháček1. Mojžišova40,18

1. Mojžišova 40:18

Genesis

A Jozef od­povedal a riekol: Toto je jeho vý­klad: Tri koše sú tri dni.


Verš v kontexte

17 a vo vr­ch­nom koši bolo zo všelijakého po­kr­mu p­re faraona, práca pekára, a vtác­tvo to žralo z koša zponad mojej hlavy. 18 A Jozef od­povedal a riekol: Toto je jeho vý­klad: Tri koše sú tri dni. 19 Prv ako po­minú tri dni, vy­z­dvih­ne fara­on tvoju hlavu od teba a obesí ťa na drevo, a vtáci budú žrať tvoje telo s teba.

späť na 1. Mojžišova, 40

Príbuzné preklady Roháček

18 A Jozef od­povedal a riekol: Toto je jeho vý­klad: Tri koše sú tri dni.

Evanjelický

18 Nato Jozef od­povedal: Toto je jeho vý­klad: Tri koše sú tri dni.

Ekumenický

18 Jozef od­povedal: Toto je vý­klad sna: Tri košíky sú tri dni.

Bible21

18 Josef od­po­věděl: „To­to je výklad toho snu: Ty tři koše jsou tři dny.