Roháček › 1. Mojžišova › 39,3

1. Mojžišova 39:3

Genesis

— A jeho pán videl, že je s ním Hos­podin a že Hos­podin pôsobil, aby všet­ko, čo robil, darilo sa v jeho ruke.


Verš v kontexte

…2 Ale Hos­podin bol s Jozefom, a bol mužom, ktorému sa všet­ko darilo, a tak bol v dome svoj­ho pána, toho Egypťana. 3 A jeho pán videl, že je s ním Hos­podin a že Hos­podin pôsobil, aby všet­ko, čo robil, darilo sa v jeho ruke. 4 A Jozef našiel milosť v jeho očiach a slúžil mu. A ustanovil ho nad svojím domom a všet­ko, čo len mal, oddal do jeho ruky.…

späť na 1. Mojžišova, 39

Príbuzné preklady Roháček ✔

…3 A jeho pán videl, že je s ním Hos­podin a že Hos­podin pôsobil, aby všet­ko, čo robil, darilo sa v jeho ruke.…

Evanjelický

…3 Jeho pán videl, že Hos­podin je s ním; čokoľvek robil, Hos­podin všet­ko korunoval ús­pechom v jeho rukách.…

Ekumenický

…3 Jeho pán videl, že Hos­podin je s ním a že ho pri každej práci požeh­náva.…

Bible21

…3 Když jeho pán vi­děl, že Hos­po­din je s ním a že Hos­po­din působí, aby se vše, k če­mu při­loží ru­ku, daři­lo,…

Roháček › 1. Mojžišova › 39,3

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček