RoháčekEzechiel48,33

Ezechiel 48:33

Južná strana štyri tisíce päťs­to miery a brány tri: brána Sime­onova jed­na, brána Izacharova jed­na, brána Za­bulonova jed­na.


Verš v kontexte

32 Na východ­nej strane štyri tisíce päťs­to a tri brány, a to brána Jozefova jed­na, brána Ben­jaminova jed­na, brána Dánova jed­na. 33 Južná strana štyri tisíce päťs­to miery a brány tri: brána Sime­onova jed­na, brána Izacharova jed­na, brána Za­bulonova jed­na. 34 Strana k moru, na západ, štyri tisíce päťs­to, ich brány tri: brána Gádova jed­na, brána Aserova jed­na, brána Naf­taliho jed­na.

späť na Ezechiel, 48

Príbuzné preklady Roháček

33 Južná strana štyri tisíce päťs­to miery a brány tri: brána Sime­onova jed­na, brána Izacharova jed­na, brána Za­bulonova jed­na.

Evanjelický

33 Na južnej strane, ktorá meria štyritisíc­päťs­to lakťov, budú tri brány: Šimeónova, Jis­sáchárova a Zebulúnova.

Ekumenický

33 Na južnej strane, ktorá meria štyritisíc­päťs­to lakťov, budú tri brány: Šimeónova, Jis­sákarova a Zebúlunova.

Bible21

33 Na jižní straně měřící 4 500 lok­tů bu­dou tři brá­ny: brá­na Ši­me­o­nova, brá­na Isa­cha­rova a brá­na Za­bulo­nova.