…8 Jako že ja žijem, hovorí Pán Hospodin, preto, že je moje stádo za lúpež, a že je moje stádo za žrádlo všelijakej zveri poľnej, preto, že nieto pastiera, a že moji pastieri sa nepýtajú po mojom stáde, ale že pastieri pasú sami seba a môjho stáda nepasú: 9 preto, pastieri, počujte slovo Hospodinovo: 10 Takto hovorí Pán Hospodin: Hľa, prijdem na pastierov a budem vyhľadávať svoje stádo z ich ruky a učiním koniec ich paseniu stáda, ani nebudú tí pastieri viacej pásť sami seba, ale vytrhnem svoje ovce z ich úst, aby im neboly za pokrm.…
…9 preto, pastieri, počujte slovo Hospodinovo:…
Evanjelický…9 preto, pastieri, počúvajte slovo Hospodinovo:…
Ekumenický…9 preto, pastieri, počúvajte slovo Hospodina:…
Bible21…9 proto, vy pastýři, slyšte slovo Hospodinovo.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček