…23 A stalo sa slovo Hospodinovo ku mne povediac: 24 Synu človeka, povedz jej: Ty si zem, ktorá nie je očistená, nebudeš zvlažená dažďom v deň zúrivého hnevu. 25 Sprisahanie jej prorokov je v jej strede, jako čo by revúci lev, ktorý chvace a trhá lúpež; žerú duše, berú majetok a iné drahé veci; množia jej vdovy v jej strede.…
…24 Synu človeka, povedz jej: Ty si zem, ktorá nie je očistená, nebudeš zvlažená dažďom v deň zúrivého hnevu.…
Evanjelický…24 Človeče, povedz: Ty si krajina neočistená a nezvlažená dažďom v deň hnevu;…
Ekumenický…24 Človeče, povedz: Ty si krajina neočistená a nezvlažená dažďom v deň hnevu.…
Bible21…24 „Synu člověčí, řekni té zemi: Jsi nečistá, v den mé prchlivosti nebudeš svlažena!…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček