RoháčekEzechiel12,5

Ezechiel 12:5

Pred ich očami si pre­bor stenu a vy­nesieš cez ňu.


Verš v kontexte

4 Vy­nesieš svoje náradie ako náradie, pot­reb­né pri stehovaní, vod­ne, pred ich očami a ty vy­j­deš večer pred ich očami, jako vy­chádzajú tí, ktorí sa stehujú do zajatia. 5 Pred ich očami si pre­bor stenu a vy­nesieš cez ňu. 6 Pred ich očami ponesieš na pleci, vy­nesieš za tmy, svoju tvár za­kryješ, aby si ne­videl zeme, lebo som ťa dal domu Iz­raelov­mu za čudeso.

späť na Ezechiel, 12

Príbuzné preklady Roháček

5 Pred ich očami si pre­bor stenu a vy­nesieš cez ňu.

Evanjelický

5 Pred ich očami preraz stenu, a po­tom vy­j­di cez ňu.

Ekumenický

5 Pred ich očami pre­búraj stenu a po­tom vy­j­di cez ňu.

Bible21

5 Před je­jich oči­ma se pro­kopej zdí a vy­nes tudy své věci ven.