Roháček2. Mojžišova9,31

2. Mojžišova 9:31

Exodus

A po­tlčený bol i ľan i jačmeň, lebo jačmeň bol v klase, a ľan bol vy­pus­til bobuľky.


Verš v kontexte

30 Ale ja viem, že ani ty ani tvoji služob­níci sa ešte nebojíte tvári Hos­podina, Boha. 31 A po­tlčený bol i ľan i jačmeň, lebo jačmeň bol v klase, a ľan bol vy­pus­til bobuľky. 32 Ale pšenica a ten­keľ neboly zbité, pre­tože boly po­zdné.

späť na 2. Mojžišova, 9

Príbuzné preklady Roháček

31 A po­tlčený bol i ľan i jačmeň, lebo jačmeň bol v klase, a ľan bol vy­pus­til bobuľky.

Evanjelický

31 Ľan a jačmeň bol zbitý, lebo jačmeň bol práve v klasoch a ľan bol práve v kvete.

Ekumenický

31 Ľan a jačmeň boli zbité, lebo jačmeň bol už v klasoch a ľan práve kvitol.

Bible21

31 (Len a ječ­men byl po­tlu­čen, ne­boť ječ­men už měl kla­sy a len pučel.