Roháček2. Mojžišova8,10

2. Mojžišova 8:10

Exodus

A po­vedal: Zaj­tra. A Mojžiš riekol: Podľa tvoj­ho slova. Aby si vedel, že nieto nikoho takého, jako je Hos­podin, náš Bôh.


Verš v kontexte

9 A Mojžiš po­vedal fara­onovi: Maj u mňa tú česť: povedz mi, kedy sa mám mod­liť za teba, za tvojich služob­níkov a za tvoj ľud, aby boly vy­hladené žaby od teba a z tvojich domov? Zo­stanú iba v rieke. 10 A po­vedal: Zaj­tra. A Mojžiš riekol: Podľa tvoj­ho slova. Aby si vedel, že nieto nikoho takého, jako je Hos­podin, náš Bôh. 11 Tak tedy uj­dú žaby od teba, z tvojich domov, od tvojich služob­níkov a od tvoj­ho ľudu. Zo­stanú iba v rieke.

späť na 2. Mojžišova, 8

Príbuzné preklady Roháček

10 A po­vedal: Zaj­tra. A Mojžiš riekol: Podľa tvoj­ho slova. Aby si vedel, že nieto nikoho takého, jako je Hos­podin, náš Bôh.

Evanjelický

10 I zhŕňali ich na hromady a na­pách­la zem.

Ekumenický

10 Po­zhŕňali ich na veľké hromady a zápach z nich na­pl­nil krajinu.

Bible21

10 Shraba­li je na spoustu hro­mad a zemi na­plnil hroz­ný puch.