Roháček2. Mojžišova26,32

2. Mojžišova 26:32

Exodus

A za­vesíš ju na štyri stĺpy zo šittímového dreva, po­kryté zlatom, aj ich háky budú zo zlata, a budú stáť na štyroch pod­stav­coch zo striebra.


Verš v kontexte

31 A pravíš p­rieh­rad­nú oponu z hyacintovomodrého postavu, z purpuru, červ­ca, dvak­rát far­beného, a zo súkaného kmen­tu; spravíš ju dô­vtip­ným dielom umelec­kým s cherubami. 32 A za­vesíš ju na štyri stĺpy zo šittímového dreva, po­kryté zlatom, aj ich háky budú zo zlata, a budú stáť na štyroch pod­stav­coch zo striebra. 33 A dáš oponu na háčky a vnesieš ta, do vnút­ra za oponu, truh­lu svedoc­tva. A opona vám bude od­deľovať svätyňu od svätyne svätých.

späť na 2. Mojžišova, 26

Príbuzné preklady Roháček

32 A za­vesíš ju na štyri stĺpy zo šittímového dreva, po­kryté zlatom, aj ich háky budú zo zlata, a budú stáť na štyroch pod­stav­coch zo striebra.

Evanjelický

32 Po­tom ju za­ves na štyri stĺpy z akáci­ového dreva ob­ložené zlatom; aj ich háky budú zo zlata, na štyroch striebor­ných pod­stav­coch.

Ekumenický

32 Za­vesíš ju na štyri po­zlátené stĺpy z akáciového dreva. Aj háčiky na nich budú zo zlata. Stĺpy budú stáť na štyroch striebor­ných pod­stav­coch.

Bible21

32 Za­věsíš ji na čtyřech slou­pech z akáci­ového dře­va ob­ložených zla­tem. Bu­dou mít na sobě zlaté háčky a bu­dou stát na čtyřech stříbrných patkách.