Roháček2. Mojžišova19,7

2. Mojžišova 19:7

Exodus

Keď po­tom prišiel Mojžiš, po­volal starších ľudu a pred­ložil im všet­ky tieto slová, ktoré mu pri­kázal Hos­podin.


Verš v kontexte

6 A vy mi budete kráľov­stvom kňazov a svätým národom. To tie slová, ktoré budeš hovoriť synom Iz­raelovým. 7 Keď po­tom prišiel Mojžiš, po­volal starších ľudu a pred­ložil im všet­ky tieto slová, ktoré mu pri­kázal Hos­podin. 8 A od­povedali, všetok ľud spolu, a riek­li: Všet­ko, čo hovoril Hos­podin, budeme robiť. A Mojžiš zaniesol od­poveďou slová ľudu k Hos­podinovi.

späť na 2. Mojžišova, 19

Príbuzné preklady Roháček

7 Keď po­tom prišiel Mojžiš, po­volal starších ľudu a pred­ložil im všet­ky tieto slová, ktoré mu pri­kázal Hos­podin.

Evanjelický

7 Po­tom Mojžiš od­išiel, zvolal starších ľudu a pred­ložil im všet­ky slová, ktoré mu pri­kázal Hos­podin.

Ekumenický

7 Mojžiš šiel, zvolal starších ľudu a pred­niesol im všet­ko, čo mu Hos­podin pri­kázal.

Bible21

7 Mo­jžíš se vrá­til, svo­lal stařeši­ny z lidu a pře­dložil jim všech­na tato slova, jež mu Hos­po­din přikázal.