Roháček › 2. Mojžišova › 18,20

2. Mojžišova 18:20

Exodus

— A budeš im vy­svetľovať ustanovenia a zákony a oznámiš im ces­tu, ktorou majú ísť, a to, čo majú robiť.


Verš v kontexte

…19 Po­slúch­ni teraz môj hlas, poradím ti, a Bôh bude s tebou. Ty buď za ľud pred Bohom, a ty budeš donášať nes­nad­né veci k Bohu. 20 A budeš im vy­svetľovať ustanovenia a zákony a oznámiš im ces­tu, ktorou majú ísť, a to, čo majú robiť. 21 Ale ty vy­hliad­ni z celého ľudu chrab­rých mužov, ktorí sa boja Boha, mužov prav­dy, ktorí nenávidia ne­spraved­livého zisku, a ustanovíš ich nad nimi za náčel­níkov nad tisícami, náčel­níkov nad stami, náčel­níkov nad päťdesiatimi a náčel­níkov nad desiatimi.…

späť na 2. Mojžišova, 18

Príbuzné preklady Roháček ✔

…20 A budeš im vy­svetľovať ustanovenia a zákony a oznámiš im ces­tu, ktorou majú ísť, a to, čo majú robiť.…

Evanjelický

…20 upozorňuj ich na ustanovenia i na zákony a obo­znamuj ich s ces­tou, po ktorej majú ísť, s čin­mi, ktoré majú konať.…

Ekumenický

…20 Budeš ich upozorňovať na ustanovenia a zákony a ukážeš im ces­tu, po ktorej majú ísť, i skut­ky, ktoré majú konať.…

Bible21

…20 Vy­světluj lidu us­tano­vení a po­ky­ny a ozna­muj jim, kudy mají jít a co mají dělat.…

Roháček › 2. Mojžišova › 18,20

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček