Roháček2. Kronická4,11

2. Kronická 4:11

A Chúram narobil aj hrncov a lopát a čiaš. A tak do­končil Chúram dielo, ktoré konal kráľovi Šalamúnovi v dome Božom:


Verš v kontexte

10 A more umies­til na pravej strane na východ oproti juhu. 11 A Chúram narobil aj hrncov a lopát a čiaš. A tak do­končil Chúram dielo, ktoré konal kráľovi Šalamúnovi v dome Božom: 12 dva stĺpy a hlavice a makovice na vrch tých stĺpov po dvoje a dve pletivá po­kryť dve hlavice makovíc, ktoré boly hore na stĺpoch,

späť na 2. Kronická, 4

Príbuzné preklady Roháček

11 A Chúram narobil aj hrncov a lopát a čiaš. A tak do­končil Chúram dielo, ktoré konal kráľovi Šalamúnovi v dome Božom:

Evanjelický

11 Po­tom Chúram Ábí zhotovil hr­n­ce, lopaty a čaše na kropenie, tak do­končil prácu pre kráľa Šalamúna v dome Božom:

Ekumenický

11 Chúram zhotovil i hr­n­ce, lopaty a kropeničky. Tak Chúram do­končil prácu, ktorú konal pre kráľa Šalamúna na Božom dome:

Bible21

11 Na­ko­nec Churam vy­ro­bil kotlíky, lopatky a mísy. Tak za­vršil dílo, které pro krále Šalo­mou­na ko­nal na Božím chrá­mu: